Kenshoo, a San Francisco-based provider of digital marketing software, has raised $12 million from Tenaya Capital with participation from existing investors Sequoia Capital, Sequoia Growth Fund, and Arts Alliance. [Source: Kenshoo]