SnapVolumes, an application lifecycle management company that emerged from stealth mode today, has raised a $2.3 million round of seed financing from TiE Angels, as well as angel investors Kumar Malavalli, CTO of Brocade, Sanjog Gad, SVP of Technology at SAP Labs, and Robert Thomas, CEO of Infoblox. Executives from Symantec, EMC, Citrix, and TIBCO also participated, the company said. [Source: SnapVolumes]