TubeMogul, a six-year-old digital video advertising demand side platform (DSP) has raised $20 million in Series C financing led by Northgate Capital, with participation from existing investors Trinity Ventures and Foundation Capital. [Source Adage]