Twitter unveiled an updated iOS app today, which included some new ways to tweak tweeted photos. It now allows users to pick and crop photos more easily, as well as use various filters. [Source: CNET]